枢娘您这是玩日更的节奏吗orz
噗orz
下面放翻译~
本空间内有本人翻译的所有枢娘博客翻译，请点击“翻译”标签浏览所有翻译吧。
有何看不懂的词语可以参照咱的枢娘博客常用词汇篇。
本次日志原文请看这里。请大家不要转载枢娘的图文，也请不要不经我的同意就随意转载我的翻译。谢谢！
翻译by wody。未经校对= =+
注：方括号里的文字是译者的个人吐槽和翻译注释；由于枢娘博客的图文严禁转载，本人仅做纯文字翻译，故“图片：xxx”中的内容并非原文，仅是对图片的文字描述，若图上有日文则还会在描述后加上括号进行翻译，请要看原图和原文的人点击上述链接自行查看。谢谢配合！
标题：BDBOX发售+马戏团篇key visual+新cast！
正文：
黑执事新系列的网站终于更新了♥
芝桑画的马戏团篇的key visual也能看到了。
画的非常精细，让人心动。嗷虽然是我自己设计的…上了色就觉得“好厉害啊…”（笑）
在网站上放动画的图真有一种“真的要做动画了啊！”的感觉，尊开心。
新声优也陆续发表了。
全员阵容豪华好厉害！
大家的声音与角色都非常相称，这部动画一定会很棒吧。
然后今天发售的BDBOX中附带的全员招待活动，令人可喜的是BOX比想象中更受好评，所以会场变更为更大的地方了。
好厉害！
谢谢大家。
我有努力为BOX图和特典画新图请务必收藏之！
关于会场的变更地点和各店铺特典等，详情请见动画官网。
新会场，貌似是埼玉县的南浦和会场，是我原本居住地的附近，我笑了…哦哦……好怀念……。
这场活动除了小野桑之外，还有格雷役的木村良平桑和斯内克役的寺岛拓笃桑出演。
将会是个怎样的活动呢，我也很期待〜（＾＾*）
那啥，现在到了突然在此忏悔的时间。
马戏团篇的新发表的声优中，关于格雷役的木村良平桑，我在以前的博客中有说过他
“要是存在于三次元的话，他的声音会是最受欢迎的草食系肉食属的声音”
还有
“黄濑君的CV，好狡猾！”
我不得不对之前说过的话表示谢罪，对不起，我没想到我们会一起工作啊……真的！！！！！（跪地）
真的是迷人而色气的超棒声音呢。
我要是生为男性也想要这种声音。（笑）
格雷的性格有点难以把握，他就请你多多关照了…。
以上~