真正的货真价实的万圣节贺图来啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
啊哈哈哈真是又欢乐又可怕的气氛啊2333333333~~~~~~~~~~~~~~
有何看不懂的词语可以参照咱的枢娘博客常用词汇篇。
本次日志原文请看这里。请大家不要转载枢娘的图文,也请不要不经我的同意就随意转载我的翻译。谢谢!
翻译by wody。未经校对= =+
方括号里的文字是译者的个人吐槽和翻译注释~
标题:Trick and Treat!
正文:
图片:万圣节贺图-塞夏互扔蛋糕什么的
“向贪得无厌的你,承上糖果和恶作剧”
于是,此乃每年惯例的“睡觉前的万圣节”。
今天不用讲究任何礼仪,执事和主人都毫无顾忌的赶脚。
夏尔的蛋糕的伤害力很给面子。
祝各位万圣节快乐………(◜▿‾ ≡‾▿◝)
今年也觉得“万圣节贺图没法画啦”差点就要放弃了,但我在约1小时内突然觉醒了。
明天好怕怕。
以上~