各位新年快乐~~~~~~~~~~~~
今年也请各位多多支持枢娘哦~=v= 期待画展和画集~
有何看不懂的词语可以参照咱的枢娘博客常用词汇篇。
本次日志原文请看这里。请大家不要转载枢娘的图文，也请不要不经我的同意就随意转载我的翻译。谢谢！
翻译by wody。未经校对= =+
方括号里的文字是译者的个人吐槽和翻译注释~
标题：新年快乐
正文：
图片：塞夏骏马图【喂！】
各位新年快乐。
感谢各位在去年一整年给予我格外深厚的情谊。
今年也请多多指教。
去年真是怒涛般的一年。
今年，1月2日起动画第1季再度播出，15日起举办原画展，18日播出真人版电影并发售其画集，漫画也会发售……一年之初便掀起更大的怒涛。
为了能向大家呈现出比去年更加更加让人愉快的“黑执事”，我今年也会努力进步哒。
那么，今年也要不断奔跑哦！
以上~